Czy w komunikacji z innymi jest coś ważniejszego niż powitania? Oczywiście, każdy element rozmowy jest bardzo istotny, ale często to właśnie odpowiednie powitanie wpływa na przebieg rozmowy. Warto również pamiętać, że poszczególne kraje mają swoje zachowania, o których warto wiedzieć przed spotkaniem z zagranicznym gościem lub podróżą.
ANGIELSKI
A handshake is the most common greeting, and should be firm yet not too strong. When greeting each other, close friends may hug or kiss one another on the cheek, while others may simply offer a nod.
Hello / Good morning! / Good afternoon! / Good evening!
It’s nice to meet you. / It’s a pleasure to meet you.
> informal: Morning! / G’day! / Howdy!
How are things? / What’s new? / What’s up? (Sup?) / How’s it going?
FRANCUSKI
On s'attend à ce que vous serriez la main de toutes les personnes présentes à votre arrivée et à votre départ. Chez les amis et les parents, la salutation la plus courante est la «la bise» (baiser sur les deux joues).
Salut! / Bonjour! / Bonsoir! ? Bon nuit!
Ça va ? / Comment ça va ? / Comment vas-tu ?
> de façon informelle: Coucou!
Quoi de neuf ? / Quoi de beau ? / Ça roule ?
NIEMIECKI
Der beste Weg, uns zu begrüßen, ist mit dem Kopf zu nicken und für diejenigen, die wir besser kennen, ein Händedruck. Alle Gesten, wie das Küssen auf die Wange oder die Hand, werden von den Deutschen als mangelndes Taktgefühl angesehen.
Hallo! / Guten Morgen! / Guten Tag! / Guten Abend!
Wie geht es dir?
> informell: Servus! / Tag! / Moin!
Wie geht's? / Alles gut? / Alles fit?
HISZPAŃSKI
Se requiere un beso en la mejilla si eres amigo de alguien.
En una reunión de negocios, un apretón de manos es suficiente.
¡Hola! / ¡Buenos días! / ¡Buenas tardes! / ¡Buenas noches!
¿Que tal? / ¿Como estas? / ¿Que hay? / ¿Que tal estas?
> directamente: ¿Cómo va? / ¿Qué pasa?
WŁOSKI
I saluti italiani sono generalmente calorosi e piuttosto formali.
Il saluto comune è una stretta di mano con un contatto visivo diretto e un sorriso. Se il saluto è tra un uomo e una donna, la donna generalmente tende per prima la mano.
Ciao! / Buongiorno! / Buon pomeriggio! / Buona sera!
Come stai? / Come va?
> informalmente: Salve!
ĆWICZENIE: Zareaguj na podane sytuacje odpowiednim zwrotem. Może przećwiczysz powitania we wszystkich językach?
Artykuł ukazuje się w ramach serii darmowych treningów przygotowywanych przez Nieobce. Przy tej okazji zapraszamy Cię na kurs, w ramach którego będziesz miał okazję potrenować wspomniane tutaj zagadnienia:
KURS OGÓLNY
Kurs ogólny kładzie nacisk na umiejętność posługiwania się wszystkimi obszarami językowymi, z naciskiem na praktyczność wykorzystania umiejętności w codziennych sytuacjach.
Metoda konwersacyjna kursów Nieobce opiera się na koncepcji Total Immersion (ang. całkowite zanurzenie), ponieważ za cel nie stawiamy sobie wyłącznie zdania egzaminu lub przygotowania prezentacji w pracy. Tak jak w języku ojczystym, wykorzystujemy język jako narzędzie do realizacji zadań w życiu osobistym i zawodowym.
KONWERSACJE
Konwersacje to kurs oparty na koncepcji total immersion (całkowite zanurzenie). Poza praktycznością kursu i bogactwem słownictwa staramy się, aby zawartość kursu była aktualna, ciekawa i rozwijająca. Klient może liczyć na dużą dawkę rozmów i dyskusji, a także wsparcie mentora w zakresie fraz i języka używanego na co dzień.
.png)